Cựu Tổng thống Pháp Chirac bị kết án tham nhũng
Cựu Tổng thống Jacques Chirac đã bị một tòa án Pháp kết tội lam dụng công quỹ của thành phố Paris trong thời kỳ ông làm thị trưởng.
Toà án ra phán quyết rằng, ông Chirac, 79 tuổi đã phạm các tội: dùng tiền của thành phố làm lợi cho đảng phái chính trị của mình và chi trả cho những người ủng hộ. Ông bị kết án hai năm tù treo, có nghĩa là sẽ không bị tống giam trừ phi thực hiện hành vi phạm tội hơn nữa.
Là thị trưởng Paris từ 1977 - 1995, ngoại trừ thời gian hai năm khi ông làm Thủ tướng, Chirac là lãnh đạo Pháp đầu tiên bị đem ra xét xử kể từ Thế chiến II. Các cáo buộc tham nhũng bị trì hoãn cho tới khi ông thôi giữ chức Tổng thống năm 2007.
Chirac “là người khởi xướng và tác giả" của kế hoạch thông qua các ngân quỹ Paris để sử dụng nhằm mang lại lợi ích cho những người trung thành với đảng của mình, thẩm phán Dominique Pauthe nói. “Các hành động cố ý của ông đã gây thiệt hại cho Paris".
Toà án hiện đang cân nhắc bản danh sách 28 việc làm giả. Ông Chirac bị cáo buộc biển thủ và thiếu trách nhiệm trong việc chấp thuận tạo ra 28 việc làm giả hồi những năm 1990 cho các bạn thân và các thành viên chính trị trong đảng.
Ông Chirac vắng mặt trong phiên tòa lần này vì lý do sức khỏe. Văn phòng của ông khẳng định, ông sẽ không kháng cáo thậm chí kể cả khi "thẳng thừng bác bỏ phán quyết". Cùng với ông Chirac, 7 trong số 9 bị can khác cũng bị kết tội từ 2-4 tháng tù treo.
Năm trước, thành phố Paris hủy đơn kiện chống lại ông Chirac để đổi lấy một khoản tiền hơn 3 triệu USD từ ông Chirac và đảng cầm quyền. Tình cảm của người dân Pháp dành cho ông Chirac, một chính trị gia tài năng và quyến rũ, vẫn cao kể từ khi ông rời nhiệm. Theo các cuộc thăm dò ý kiến, nhiều người Pháp thích cảnh ông được yên ổn về hưu.
Thái An (theo Latimes)
 |
| Ảnh: Zimbio |
Toà án ra phán quyết rằng, ông Chirac, 79 tuổi đã phạm các tội: dùng tiền của thành phố làm lợi cho đảng phái chính trị của mình và chi trả cho những người ủng hộ. Ông bị kết án hai năm tù treo, có nghĩa là sẽ không bị tống giam trừ phi thực hiện hành vi phạm tội hơn nữa.
Là thị trưởng Paris từ 1977 - 1995, ngoại trừ thời gian hai năm khi ông làm Thủ tướng, Chirac là lãnh đạo Pháp đầu tiên bị đem ra xét xử kể từ Thế chiến II. Các cáo buộc tham nhũng bị trì hoãn cho tới khi ông thôi giữ chức Tổng thống năm 2007.
Chirac “là người khởi xướng và tác giả" của kế hoạch thông qua các ngân quỹ Paris để sử dụng nhằm mang lại lợi ích cho những người trung thành với đảng của mình, thẩm phán Dominique Pauthe nói. “Các hành động cố ý của ông đã gây thiệt hại cho Paris".
Toà án hiện đang cân nhắc bản danh sách 28 việc làm giả. Ông Chirac bị cáo buộc biển thủ và thiếu trách nhiệm trong việc chấp thuận tạo ra 28 việc làm giả hồi những năm 1990 cho các bạn thân và các thành viên chính trị trong đảng.
Ông Chirac vắng mặt trong phiên tòa lần này vì lý do sức khỏe. Văn phòng của ông khẳng định, ông sẽ không kháng cáo thậm chí kể cả khi "thẳng thừng bác bỏ phán quyết". Cùng với ông Chirac, 7 trong số 9 bị can khác cũng bị kết tội từ 2-4 tháng tù treo.
Năm trước, thành phố Paris hủy đơn kiện chống lại ông Chirac để đổi lấy một khoản tiền hơn 3 triệu USD từ ông Chirac và đảng cầm quyền. Tình cảm của người dân Pháp dành cho ông Chirac, một chính trị gia tài năng và quyến rũ, vẫn cao kể từ khi ông rời nhiệm. Theo các cuộc thăm dò ý kiến, nhiều người Pháp thích cảnh ông được yên ổn về hưu.
Thái An (theo Latimes)
.
