jeudi 9 juin 2011

Trung Quốc 'vừa ăn cướp, vừa la làng'

BẮC KINH (TH) - Sau sự kiện hàng ngàn người Việt Nam biểu tình chống Trung Quốc ở hai thành phố Sài Gòn và Hà Nội, Bộ Ngoại Giao Trung Quốc hôm Thứ Ba đưa ra kêu gọi: “Việt Nam hãy có nỗ lực nghiêm chỉnh để giải quyết tình trạng đối đầu tranh chấp ở biển Ðông.” Lời kêu gọi của Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, ông Hong Lei (Hồng Lỗi), được xem là hành động của kẻ “vừa ăn cướp, vừa la làng.” Trong một tháng qua, theo cáo buộc của phía Việt Nam, Trung Quốc liên tục xâm phạm chủ quyền của Việt Nam mà đỉnh điểm là vụ tàu Bình Minh 02 bị tàu hải giám Trung Quốc cắt cáp thăm dò và gây hấn hôm 26 tháng 5. Ðáp lại, phía Việt Nam bật đèn xanh cho truyền thông trong nước liên tục loan tin với mật độ dày đặc về chủ quyền biển đảo đồng thời lên án hành động của Bắc Kinh. Việt Nam cáo buộc Trung Quốc làm trầm trọng thêm sự tranh chấp và đòi Bắc Kinh phải bồi thường những hư hại gây ra cho chiếc tàu thăm dò. Phía Trung Quốc đòi Việt Nam chấm dứt các hoạt động trong vùng biển có tranh chấp. Cao điểm của loạt phản ứng của Việt Nam là hai cuộc “biểu tình tự phát” của hàng ngàn người ở Sài Gòn và hàng trăm người ở Hà Nội phản đối Trung Quốc vào sáng 5 tháng 6. Hành động gây hấn của Trung Quốc làm mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Hà Nội đang trở nên căng thẳng hơn vì cuộc tranh chấp đã có từ lâu liên quan đến chủ quyền tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Trong cuộc họp báo hôm Thứ Ba tại Bắc Kinh, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Hong Lei nói rằng: “Trung Quốc có chủ quyền không thể chối cãi ở các đảo tại Trường Sa và các vùng biển quanh đó.” “Trung Quốc và Việt Nam nhiều lần đạt được sự đồng thuận liên quan đến việc giải quyết các vấn đề tranh chấp trên biển và duy trì sự ổn định ở biển Ðông.” Ông nói thêm: “Chúng tôi hy vọng phía Việt Nam sẽ có các nỗ lực nghiêm chỉnh để thi hành những gì đã thỏa thuận.” Việt Nam đáp trả Sau khi kết thúc hội nghị các bộ trưởng quốc phòng Shangri-La ở Singapore, giới chức quốc phòng Việt Nam đã liên tục xuất hiện trên báo chí và đài truyền hình trong nước với lời lẽ cứng rắn hơn trước về chủ quyền trên biển Ðông. Trả lời phỏng vấn của báo Tuổi Trẻ hôm 7 tháng 5, Trung Tướng Nguyễn Chí Vịnh, thứ trưởng Quốc Phòng Việt Nam nói rằng: “Nếu có xung đột trên biển Ðông thì không bên nào thắng, thiệt hại trước hết cho các nước tham gia xung đột và ảnh hưởng đến tất cả những nước có lợi ích ở khu vực.” Ông Vịnh nói thêm: “Quan điểm của Việt Nam là các nước có xung đột giải quyết với nhau trên tinh thần cùng lợi ích nhưng công khai, minh bạch và tôn trọng luật pháp quốc tế. Không nước nào, không thế lực nào được quyền tự đặt ra những luật lệ riêng của họ, không có nước nào được bước qua luật lệ quốc tế đã được thừa nhận hoặc là những thông lệ trong hành xử của thế giới hiện đại ngày nay.” Trước đó, trong bài phát biểu hôm 5 tháng 6 tại Shangri-La, Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam, Ðại Tướng Phùng Quang Thanh, bày tỏ: “Chúng tôi mong muốn Trung Quốc thực hiện đúng những gì họ tuyên bố công khai với thế giới và hai bên phải hết sức kìm chế, giải quyết các vấn đề một cách hòa bình.” Philippines lên tiếng Không chỉ nhắm vào Việt Nam, cũng trong cuộc họp báo hôm Thứ Ba, Trung Quốc cáo buộc Philippines là xâm phạm quyền hàng hải và các quyền lợi khác của họ ở Biển Ðông, để đáp lại việc Manila tố cáo là Bắc Kinh đang có hành động phương hại hòa bình trong vùng. Hồi cuối tuần qua, Philippines nói rằng Trung Quốc đưa tàu đến vùng biển này để đe dọa các quốc gia khác tại biển Ðông, gây nguy hại cho hòa bình và ổn định trong vùng. Nhưng phát ngôn viên Hong Lei của Trung Quốc bác bỏ điều này, nói rằng các tàu Trung Quốc chỉ thực hiện các cuộc nghiên cứu khoa học trong vùng biển thuộc quyền Trung Quốc. Hong Lei cũng cảnh cáo là Manila phải ngưng “đưa ra những phát biểu vô trách nhiệm không đúng sự thật.” Bộ trưởng Quốc Phòng Philippines, ông Voltaire Gazmin, nói rằng Mỹ có nhu cầu giữ cho khu vực biển Ðông được ổn định, an ninh và có sự tự do di chuyển. “Sự hiện diện của Mỹ sẽ điều ngăn chặn mọi hành động bất hợp pháp trong vùng Biển Ðông,” ông Gazmin tuyên bố với báo chí. Manila từng cáo buộc Trung Quốc xâm nhập hải phận, nêu lên sáu trường hợp, kể cả một vụ xảy ra hồi tháng 3 khi hai tàu tuần Trung Quốc định ủi vào một tàu thăm dò địa chất của Philippines. Ông Gazmin nói thêm rằng các hành động của Trung Quốc sẽ cho thấy họ thực sự muốn giải quyết các tranh chấp một cách ôn hòa như từng tuyên bố với thế giới hay không. 

(V.Giang- KN) http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/?a=132223&z=1</span>