mardi 22 novembre 2011

Trung Quốc:hàng ngàn biểu tình phản đối “độc tài” và “tham nhũng”



Hàng ngàn người hôm nay biểu tình tại vùng phiá Nam Hoa Lục để phản đối việc giới cầm quyền điạ phương cưỡng chiếm đất đai.

Cuộc diễn hành ôn hoà này diễn ra ở tỉnh Quảng Đông hai tháng sau khi những người chống đối ở đó bạo động cũng vì lý do tương tự, tấn công một đồn công an và đập phá xe cộ.
Theo một người biểu tình họ Trương thì có khoảng 4.500 người đã ký tên ủng hộ cuộc chống đối mới nhất tại Quảng Đông.
Dân điạ phương cáo giác giới cầm quyền cưỡng chiếm đất đai cuả họ mà không bồi thường, trong khi phiá cầm quyền nhất mực cho rằng tiến trình này là hợp pháp.
Tình trạng chiếm đất cuả dân hiện là vấn đề xã hội bức xúc tại Hoa Lục vào khi người dân tố giác quan chức điạ phương thông đồng với các công ty phát triển điạ ốc qua những hợp đồng đem lại cho họ những khoản tiền kết sù.