Mỹ trừng phạt Ngân hàng Ngoại thương Bắc Triều Tiên
Một tờ tiền giấy Bắc TriềuTiên
REUTERS/Lee Jae-Won
Trong bài phát biểu trước Hội Châu Á Asia Society tại New York vào hôm qua, 11/03/2013, cố vấn an ninh của tổng thống Obama, ông Tom Donilon, xác nhận là bộ Tài chính Mỹ đã thông báo áp đặt trừng phạt đối với Ngân hàng Ngoại thương Bắc Triều Tiên. Lý do là định chế này bị Mỹ cho là có vai trò quan trọng trong chương trình vũ khí hủy diệt hàng loạt của chế độ Bình Nhưỡng.
Cố vấn an ninh của Tổng thống Mỹ còn nói thêm là để được nhận các khoản trợ giúp mà Bắc Triều Tiên rất cần, thì Bình Nhưỡng phải đổi hướng đi, bằng không thì Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hành động cùng với các đồng minh và đối tác để siết chặt các biện pháp trừng phạt đơn phương và quốc tế để ngăn chặn chương trình hạt nhân và đạn đạo của Bắc Triều Tiên.
Theo giới phân tích, quyết định gia tăng trừng phạt Bắc Triều Tiên, lần này nhắm vào một ngân hàng lớn, có mục tiêu làm cạn nguồn ngoại tệ cung ứng cho Bắc Triều Tiên.
Bộ Tài chính Mỹ, trong một thông cáo, xác nhận là đã đặt Ngân hàng Ngoại thương FTB trên danh sách đen các tổ chức bị cấm hoạt động tại Mỹ, và tài sản (nếu có) trên đất Mỹ của ngân hàng sẽ bị phong tỏa. Thông cáo của bộ Tài chính Hoa Kỳ còn kêu gọi các định chế tài chính trên thế giới phải cẩn thận trước những hậu quả khi làm việc với ngân hàng FTB.
Ngoài ngân hàng FTB, bộ Tài chính Mỹ cho biết còn đưa thêm một nhân vật Bắc Triều Tiên vào danh sách đen, đó là ông Paek Se-Bong, viên chức lãnh đạo cơ quan đặc trách giám sát chương trình chế tạo tên lửa đạn đạo.
Còn trước Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc vào hôm qua, Bắc Triều Tiên đã bị tố cáo phạm tội ác chống nhân loại.
Báo cáo viên người Indonesia, Maruski Darusman, cho biết là ông đã ghi nhận 9 hình thức vi phạm quyền tự do cơ bản rất đáng quan ngại tại Bắc Triều Tiên, như việc không cấp lương thực cho dân chúng, tra tấn, thủ tiêu người, giam cầm một cách độc đoán, thiết lập trại tập trung tù nhân... Tất cả những vi phạm này đều được ghi trong báo cáo đưa lên Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc.
Ông Darusman còn kêu gọi Liên Hiệp Quốc thành lập một ủy ban điều tra về tình hình nhân quyền ở Bắc Triều Tiên. Nhật Bản và Châu Âu sẽ đề xuất nghị quyết yêu cầu thành lập ủy ban điều tra này.
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130312-my-quyet-dinh-danh-vao-ngan-hang-ngoai-thuong-bac-trieu-tien-de-lam-can-kiet-nguon-n
Theo giới phân tích, quyết định gia tăng trừng phạt Bắc Triều Tiên, lần này nhắm vào một ngân hàng lớn, có mục tiêu làm cạn nguồn ngoại tệ cung ứng cho Bắc Triều Tiên.
Bộ Tài chính Mỹ, trong một thông cáo, xác nhận là đã đặt Ngân hàng Ngoại thương FTB trên danh sách đen các tổ chức bị cấm hoạt động tại Mỹ, và tài sản (nếu có) trên đất Mỹ của ngân hàng sẽ bị phong tỏa. Thông cáo của bộ Tài chính Hoa Kỳ còn kêu gọi các định chế tài chính trên thế giới phải cẩn thận trước những hậu quả khi làm việc với ngân hàng FTB.
Ngoài ngân hàng FTB, bộ Tài chính Mỹ cho biết còn đưa thêm một nhân vật Bắc Triều Tiên vào danh sách đen, đó là ông Paek Se-Bong, viên chức lãnh đạo cơ quan đặc trách giám sát chương trình chế tạo tên lửa đạn đạo.
Còn trước Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc vào hôm qua, Bắc Triều Tiên đã bị tố cáo phạm tội ác chống nhân loại.
Báo cáo viên người Indonesia, Maruski Darusman, cho biết là ông đã ghi nhận 9 hình thức vi phạm quyền tự do cơ bản rất đáng quan ngại tại Bắc Triều Tiên, như việc không cấp lương thực cho dân chúng, tra tấn, thủ tiêu người, giam cầm một cách độc đoán, thiết lập trại tập trung tù nhân... Tất cả những vi phạm này đều được ghi trong báo cáo đưa lên Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc.
Ông Darusman còn kêu gọi Liên Hiệp Quốc thành lập một ủy ban điều tra về tình hình nhân quyền ở Bắc Triều Tiên. Nhật Bản và Châu Âu sẽ đề xuất nghị quyết yêu cầu thành lập ủy ban điều tra này.
http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130312-my-quyet-dinh-danh-vao-ngan-hang-ngoai-thuong-bac-trieu-tien-de-lam-can-kiet-nguon-n
